ブラボー・チョーク\(^o^)/

KIMG0615

 こんばんわ、沖縄県那覇市でブラジリアン柔術専門の道場を開いております、【若ブラジリアン柔術道場】代表の若山です(^.^)

 今日はブラボー・チョークという絞め技をみんなで練習しましたー(^_^)

 

 この技が日本でメジャーになったのは、2001年のプロ柔術でレオジーニョが中井先生に極めた時だったと思います。

 初めて『ブラボー・チョーク』という名前を聞いた時、フランス語の『ブラボー』=『素晴らしい』という意味だと思っていました。

 素晴らしい絞め技=ブラボー・チョーク、、、

 ブラジルに行ったときに間違いだど気付きました、、、

 ブラボーはポルトガル語で『BRAVO』=『怒っている』という意味の形容詞です。

 ブラボー・チョークとは絞められて我慢している人の顔が(>_<) ←こんな感じでまるで怒っているように見えるので、ブラボー・チョークだそうです。  勉強になりましたね(笑)  柔術だけじゃなくポルトガル語も勉強になる道場、、、  【若ブラジリアン柔術道場】  那覇市首里山川町3-61-9  TEL:098-884-0029  営業時間 月~土  朝クラス 10:30~12:00  夜クラス 19:00~20:30       20:30~22:00  ※駐車場完備

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です